Welcome! MeitanteiBunshou here with some thoughts on today’s Detective Conan. This Week’s Translation ボクと蘭姉ちゃん、小五郎のおじさんは、琵琶湖で「鳥人間コンテスト」に出場する米花大チームの応援に来たんだ! 会場で平次兄ちゃんと和葉姉ちゃんと合流して応援してたら、米花大チームの機体を設計したお兄さんを探してる人がいて、調べてみることに。 ボクと平次兄ちゃんは、その人が誰かに拉致されたって推理したんだけど…!? TVオリジナルコラボ!「鳥人間コンテスト爆破事件(前編)」このあとすぐ! — 江戸川コナン (@conan_file) August 29, 2026 Ran, Kogoro and I went to Lake Biwa to cheer on the Beika University team for the Birdman Rally! After meeting up with Heiji and Kazuha, someone showed up looking for the team’s…

Welcome! MeitanteiBunshou here with some thoughts on today’s Detective Conan. This Week’s Translation ボクと小五郎のおじさんが家に帰る途中、最近空き巣が出没するっていう住宅地を通りかかったんだ。そしたら家をのぞいてる男の人が!でもその人は隣の家の人で、奥さんが「隣の人が引っ越したのは、家が呪われてたせい」って言い出して体調が悪くなったり変な事を言うようになったから確かめようとしてたんだって!ボクと小五郎のおじさんでさっそく調べはじめたんだけど…!? TVオリジナル「呪いの隣家」このあとすぐ! — 江戸川コナン (@conan_file) August 22, 2026 On our way back home, Kogoro and I happened to pass by a neighborhood with an empty house.And a man was lurking around that house. The man turned out to be a neighbor. He was…

Welcome! MeitanteiBunshou here with some thoughts on today’s Detective Conan. This Week’s Translation ボクと小五郎のおじさんは、高木刑事が帝丹大で毒を盗んだ犯人を捕まえてるところに遭遇したんだ! しかも毒の量が減ってて、すでにもう使っちゃったみたい!その犯人は取り調べでも黙秘を続けてるみたいだから、ボクと小五郎のおじさんで犯人の写真を手掛かりに狙われた人を探すために街の方に出たんだけど…!? TVオリジナル「狙われたのは誰?」このあとすぐ! — 江戸川コナン (@conan_file) August 1, 2026 Kogoro and I ran into Takagi who caught a culprit that stole poison from Teitan University! Turns out some of the poison was already used!The criminal kept silent so it was up to us…

Welcome! MeitanteiBunshou here with some thoughts on today’s Detective Conan. This Week’s Translation ボクと蘭姉ちゃん、小五郎のおじさんは、石器人が出るっていううわさの山に来たんだ!登山口の近くのお店では石器人グッズが売ってたり写真コンテストがあったり、観光のお客さんでいっぱいみたい。ボク達が山道を登って行くと、石器人らしい人が! でも見失っちゃったんだ。そしたら近くの崖下に男性の遺体を発見!まさかあの石器人が犯人…!? TVオリジナル「おいでよ石器人の里」このあとすぐ! — 江戸川コナン (@conan_file) July 25, 2026 Ran, Kogoro and I went to investigate a rumor about a caveman showing up in the mountains!There was a store close to the mountain trail selling caveman goods and having a photo competition which…

Welcome! MeitanteiBunshou here with some thoughts on today’s Detective Conan. This Week’s Translation ボク、灰原、歩美ちゃん、光彦、元太で、国立競技場にJリーグ開幕戦を観に来たんだ!でも試合が盛り上がる中、市長さんを警護してる小五郎おじさんや目暮警部たちを見かけたボクはその様子が気になって…。そしたらスタジアムのどこかに爆弾が仕掛けられてるって事ががわかったんだ!しかも試合終了と同時に爆破するみたいで…!? JリーグコラボTVオリジナル「Ｊリーグ 開幕の警笛(ホイッスル)」このあとすぐ! — 江戸川コナン (@conan_file) July 18, 2026 Haibara, Ayumi, Mitsuhiko, Genta and I went to the opening J League game at the national stadium!But while we were getting excited for the match, I caught a glance of Kogoro, who was…

Welcome! MeitanteiBunshou here with some thoughts on today’s Detective Conan. This Week’s Translation 昨日の夜、小五郎のおじさんが酔っ払ってどこかに手帳を落としちゃったんだって!ボクも一緒に探したんだけど、お寺の石段の途中のベンチにいたおじいさんとおばあさんが手帳を拾ってくれてたみたい。 そしたら石段の上から声が聞こえてきて、男の人が一人転がり落ちてきたんだ!さらに上の方から男の人が現れて、もう一人被害者がいるって言うんだけど…!? TVオリジナル「転げ落ちてきた男」このあとすぐ! — 江戸川コナン (@conan_file) July 11, 2026 Kogoro-ojisan got drunk last night and dropped his notebook somewhere.We went looking for it and on the way to the temple’s stairs there was an elderly couple sitting at a bench who happened to…

Welcome! MeitanteiBunshou here with some thoughts on today’s Detective Conan. This Week’s Translation 喫茶ポアロのお使いに行ったボクと梓さんは、その帰りに怪しい人につけられてたんだ。ボクはポアロで待ってた蘭姉ちゃんたちに連絡して、安室さんに迎えに来てってお願いしたんだけど、お店と道路の向かい側にいたボク達はバスで遮られて… 気がつくとどこかの窓のない部屋に閉じ込められちゃってたんだ!部屋で梓さんが発見した物から、ボク達を監禁したのはポアロにいた他のお客さんの誰かで、猟奇殺人犯の仲間…!? 「コナンと梓 誘拐したのは誰？(後編)」このあとすぐ! — 江戸川コナン (@conan_file) June 27, 2026 Azusa and I were running an errand for the Poirot cafe when we were followed by some suspicious people. We got into contact with everyone back at Poirot and had Amuro come meet…

Welcome! MeitanteiBunshou here with some thoughts on today’s Detective Conan. This Week’s Translation 喫茶ポアロにいたボクと蘭姉ちゃん、園子姉ちゃん、世良の姉ちゃんは猟奇殺人犯逮捕のニュースの話をしてたら、梓さんはその犯人の顔を「どこかで見たような… 見なかったような…」って言うんだ。そのあとボクと梓さんで調味料の買い出しに行ったんだけど、怪しい人達につけられてる事に気付いたボク達は、ポアロにいる安室さんに迎えに来てってお願いしたんだ!でも道路の向かい側にポアロがある場所でバスが来て…。 梓さんが目を覚ますと、ボクとどこかの部屋に閉じ込められていて…!? 「コナンと梓 誘拐したのは誰？(前編)」このあとすぐ! — 江戸川コナン (@conan_file) June 20, 2026 I was at Poirot with Ran, Sonoko and Sera. As they talked about a bizarre murder case concluding in the culprit’s arrest, Azusa thought she saw that person’s face somewhere. Afterwards, Azusa…

Welcome! MeitanteiBunshou here with some thoughts on today’s Detective Conan. This Week’s Translation 園子姉ちゃんの別荘で、蘭姉ちゃんとボクの3人だけでお泊り会をする事になったんだ! 園子姉ちゃんは近くの森に出るっていうウワサの「恐怖の般若」の怪談話で蘭姉ちゃんを怖がらせちゃったから、園子姉ちゃんとボクの2人で山菜採りのついでにその般若のウワサを確かめることにしたんだ。 ボク達はその般若に追われることに…!! TVオリジナル 「園子とコナンの怪談ナイト」このあとすぐ! — 江戸川コナン (@conan_file) June 13, 2026 Sonoko, Ran and I took a trip to stay at Sonoko’s villa! Sonoko scared Ran with a scary story based on the Hannya that is rumored to be haunting the nearby forest.…

Welcome! MeitanteiBunshou here with some thoughts on today’s Detective Conan. This Week’s Translation 米花町で連続宝石強盗事件を知った歩美ちゃんは、「盗賊団が現れたら名探偵プリキュアに会える」って思ったみたい。それでボクと少年探偵団のみんなで次の標的って言われてる宝石店から怪しいお客さんを尾行したら、決行日とアジトを突き止めたんだ!警察の人に全員捕まえてもらったと思ったんだけど、なんだか歩美ちゃんには違和感があるみたいで…?ボク達みんなでキュアット解決!! TVオリジナル名探偵コラボミステリー!!「はなまるな真実(アンサー)」このあとすぐ! — 江戸川コナン (@conan_file) June 6, 2026 With the multiple robberies by a group of thieves going on, Ayumi gets an idea that if they show up, then she’ll meet Detective Precure.So, the detective boys investigated the group’s next target: a jewelry…