Welcome! MeitanteiBunshou here with some thoughts on today’s Detective Conan.

This Week in Detective Conan

We have the title drop for the next movie: Detective Conan Highway Fallen Angel (名探偵コナンハイウェイの堕天使). Here’s a short PV.

And speaking of movies. Japan is releasing the next volume of this years movie in manga form, so I’m excited to read that. If you are interested, you can find the first volume on Bookwalker.

This Week’s Translation

学校帰りにボク達が野良猫を見に行ったら、その猫がくわえてた紙に女の子からのSOSが! その頃、バイクで逃げた誘拐犯を追っていた高木刑事と佐藤刑事達は、神奈川県に入ってしまった上に犯人を見失っちゃったんだって!

そこに偶然、赤レンガ倉庫に逃げ込む犯人を見た神奈川県警の千速さんが現れて…!?

「赤レンガ倉庫 消えた誘拐犯(前編)」このあとすぐ!

— 江戸川コナン (@conan_file) December 6, 2025

On our way home from school, we found a cat holding a piece of paper in it’s mouth. It ended up being a SOS message from a girl that was kidnapped! Takagi and Sato had a car chase with the kidnapper who fled on motorcycle. Unfortunately, they lost sight of the culprit in Kanagawa Prefecture.

And by chance, Chihaya of the Kanagawa Police Force saw the criminal duck into the red brick warehouse!

“The Red-Brick Warehouse and the Vanishing Kidnapper (Part One)” coming up next!

Today’s Episode

被害者　ー　Victim

シオリ

容疑者　ー　Suspects

This will most likely be the last canon case we get for the year. Nice to see Chihaya again. She’ll be in next year’s movie, so this is a fitting return for the Goddess of the Wind. Also it doesn’t feel as if they just forced her in. Her knowledge and quick thinking is helping out in this case. Plus, saving that kid from becoming street pizza was awesome.

We have three unidentified suspects:

• A stylish guy with a high body temp,
• A older man who seems like he’s forcing himself to eat pancakes
• A business man with a wild fashion sense.

If we are going off the color of the shoes in the picture above, I’m certain it’s the first guy. On top of that, the older guy has scratches on his left hand. Considering the bike fell to the right I don’t think it is him. I am curious about the business man though. The jacket contrasts with his demeanor.

Curious who is working with the kidnapper in that house. And the dice look unique. Some kind of code between the accomplice and the kidnapper?

On another note, Takagi is going to be in so much hot water with Sato after this (;^ω^).

Another interesting thing about this episode is the restaurant they went into. It seems as though it is based off of a real cafe called Bills in Japan. I’m more of a waffle kind of guy but the pancakes look good 😋.

Next Episode is…

As for the Conan Hint: Dice – サイコロ

Until next time 👋

Thanks for reading! Feel free to subscribe for more.