Welcome! MeitanteiBunshou here with some thoughts on today’s Detective Conan.

This Week’s Translation

小五郎のおじさんの依頼人の映画監督さんが殺されちゃったから、容疑者の人の取り調べの立ち会いにボクも一緒に行ったんだ。 監督さんはオーディションが行われた会議室で1人で選考中にナイフで刺されたみたいで、助監督がその部屋から飛び出してきた人を見たんだって。

その人に聞いたら容疑を認めたんだけど、取調室で自分はやってないって言いだしたんだ! でも佐藤刑事はこの人が犯人だと確信しているみたいで…!?

TVオリジナル「ザ・取調室３」このあとすぐ!

— 江戸川コナン (@conan_file) November 29, 2025

Kogoro and I came to the police station to witness an interrogation. One of Kogoro’s clients who was a film director was murdered and now they questioning a prime suspect. He was stabbed in the audition room while making a decision on casting. The assistant director spotted someone leaving the scene of the murder.

That person in question admitted to the murder, but then denies they killed him!

But Sato is not convinced!

Anime original “The Interrogation Room 3” coming up next!

Today’s Episode

被害者　ー　Victim

川島　雄介（45）映画監督
Kawashima Yusuke (45) Film Director

容疑者　ー　Suspects

渚　ハルコ（21）若手女優
Nagisa Haruko (21) Young Actress

城野　みゆき（40）スター女優
Jono Miyuki (40) Star Actress

久保寺　陽人　（35）助監督
Kudodera Akito (35) Assistant Director

Love the fact that Sato saw through the culprit from a mile a way. If only if Haruko would have left it at assuming the girl was a witness. She could have played this game out longer. Then again, there’s her tendency to make assumptions. The police gave her info about a maid almost getting hit by a motorcycle. Wouldn’t be hard to believe that Haruko thought this was the maid employee who almost got ran over. Unfortunately for her, she kept talking only to dig the hole deeper.

But dang. This was one hell of a misunderstanding to be killed over. I am curious who they ended up killing in the wreck. And the fact that they took a group photo right outside the interrogation room was nuts.

Wonder if the title of the movie was going to be “I Know What You Did Last Summer”.

On another note, when is Yoko going to make another appearance? Feels like it has been ages.

Next Episode is…

We are getting one more canon case before the year is over. Chihaya plays a big role in the movie next year so this is a great way to reintroduce her.

As for the Conan Hint: Motorcycle – バイク

Until next time 👋

Thanks for reading! Feel free to subscribe for more.